6月14日上午，中国对外翻译有限公司（简称“中译公司”）总经理、党委副书记于洋结合公司主题教育开展情况，围绕“学用新思想，奋力推进企业高质量发展”主题，为党员干部讲授专题党课。党委副书记、纪委书记张晋主持会议，集团主题教育第五指导组相关同志列席会议。
总经理、党委副书记 于洋
于洋立足公司实际，从勤学善思、恪尽职守、开拓创新三个方面，结合自身开展理论学习和工作实践中的思考，畅谈学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想的心得感悟，提出对深入贯彻落实党的二十大决策部署、奋力推动高质量发展方面的认识和思考，强调党员干部要解放思想、提升能力、勇于创新，以强烈的政治责任感和历史使命感，为推动社会主义文化强国建设积极履职担当。
党委副书记、纪委书记 张晋
于洋对近期的重点工作提出要求。一是要树立和践行正确政绩观，各级班子要明确“企业高质量发展是为了谁”这一问题，要依靠职工群众共建共治共享，汇聚起推动高质量发展的磅礴力量。二是要锚定当前发展面临的主要矛盾，扎实开展制度排查工作，有针对性地分析现有制度建设过程中存在的问题，有序循环推进“立改废释”工作，持续推动建设更加成熟的现代化管理制度体系。三是要整合中译传统翻译优势资源和子公司中译语通、中译文娱在人工智能、大数据等方面的技术优势，加快应用到语言科技、文化传播、国家安全等领域。四是要大胆创新，鼓励技术团队攻坚克难，将核心技术转化为推动企业高质量发展的不竭动力。
集团主题教育第五巡回指导组成员 朱韵秋
于洋强调，开展好主题教育是当前和今后一段时期内的首要政治任务，中译公司应当以更高的标准、更严的要求学好新思想，努力做到在学习中提升党性修养，在实践中履行央企使命，把党中央的决策部署、集团的工作要求落实在推进企业高质量发展的方方面面，在中译成立50周年、语通成立10周年、文娱成立5周年这样一个历史时刻，不忘初心、牢记使命，在新征程上凝聚奋进的力量，书写高质量发展新的篇章。
京内主会场
本次会议设京内主会场，京外5个分会场，总部中层干部、语通和文娱班子成员、党支部书记和委员共40人参加学习。
专题新闻：
·要闻丨黄松出席第三届中国（昆明）南亚东南亚语言服务论坛暨中国翻译协会翻译服务委员会年会开幕式并致辞
·要闻丨于洋出席2023中国翻译协会年会高峰论坛并发言：构建中华文明传播的语言科技力量
·要闻丨李岩、张宏同志一行赴中译语通青岛公司、中译文娱公司调研
·要闻丨中国出版集团总经理、党组副书记常勃赴中译语通陕西公司调研
·中译公司总经理于洋会见联合国驻华总代表常启德，并出席联合国全球契约组织《企业碳中和路径图》官方发布会
·中译公司执行董事、党委书记黄松一行到访青岛高实集团并出席青岛高实中版投资有限公司股东大会
