1)  本地化专、兼职翻译
    要求：
　　1.    计算机/电信/自动化/医学/生化/汽车/机械/航空等相关专业，本科或以上学历，年龄不限，专业知识丰富；
　　2.    英语理解能力强；
　　3.    有一年以上的翻译经验，或有10万字以上的翻译量积累；
　　4.    中文写作功底扎实，语言表达规范、流畅、精练；
　　5.    工作作风严谨，细致，责任感强以及良好的合作精神；
　　6.    有本地化工作经验者优先考虑。

2） 本地化编辑
    要求:
　　1.      大学本科或以上学历，英语六级或以上。具有某个行业专业背景，或有国外工作、学习经历；
　　2.     规范、流畅、凝练的中英文表达能力；
　　3.      熟悉本地化流程，熟练使用常用本地化翻译工具；从事本地化翻译至少一年以上。

3) DTP 排版工程师
　　要求：
　　1.  大专或本科学历，排版及印刷专业优先；
　　2.  具备一年以上排版经验，熟悉Windows 和/或 Mac 平台上的各种排版软件的使用，如MS-Word、PageMaker、FrameMaker、PhotoShop、Illustrator、Adobe Acrobat、QuarkExpress、InDesign，熟悉 HTML 语言。
　　3.  良好的英语读写能力；

4） 本地化项目经理（PM）
    要求：
　　1.    大学本科或以上学历，英语或理工专业；
　　2.    英语听、说、读、写、能力强；
　　3.    熟悉本地化流程；了解本地化项目经理职责，并从事本地化项目管理2年以上。具备一定的翻译经验和编辑审校经验，以及本地化项目文件处理经验。
　　4.    协调沟通能力强。

5）本地化工程经理
   要求：
　　1． 大学本科及本科以上学历，计算机相关专业或英文专业者优先；
　　2． 在本地化行业工作至少2年以上，熟悉本地化流程和各种本地化工具，可独立进行本地化项目的文件处理，能配合本地化队伍解决各种疑难问题。
　　3． 英语四级以上，读写能力强。

6）本地化市场经理
    要求：
　　1.    大学本科及以上学历，有海外工作经验者优先；
　　2.    具有IT行业的从业背景，从事市场工作三年以上；熟悉计算机信息内容服务的市场推广工作；
　　3.    熟悉市场的运作,有丰富的市场策划、开拓能力和极强的执行能力；熟练使用各种计算机运用软件。
　　4.    较强的沟通能力和团队协作精神，性格开朗、工作踏实、有进取心，能适应较强的工作压力。
　　5.    英语读写能力强，口语流利。
　　以上职位有意应聘者请注名应聘职位发送简历至：ctpc@ctpc.com.cn