Since 1992, CTPC has been entrusted by the State Administration of Cultural Heritage of the People’s Republic of China to translate and produce the English version of the nomination documents of Chinese cultural properties for inscriptions on the World Heritage List. The project still continues till today, concerning dozens of application documents, whose contents include a detailed illustration of ancient Chinese cultural, architectural and other heritage. Quality translation and printing of these documents is essential for the success of the nomination.