一个小书虫的妈妈向您推荐《小磨蹭，请你现在就走》(Marvin K.Mooney Will you Please Go Now!)
　　这本书把一件让人尴尬的事情处理得充满童趣，苏斯博士的无形之手推动一只有形之手，把故事情节一点点推向高潮，然后以一种不可思议的结局，让人发笑，又让人思考。
　　书里的大人——以一只手，颐指气使的、带着手表的手代替——要求小磨蹭快走。不知道这是一位被小磨蹭胡闹得受不了的爸爸妈妈，还是小磨蹭的老师或者邻家小朋友的家长。为了让这位令人头痛的小淘气快快走开，不得不想出各种主意打动小磨蹭：骑牛、滑冰、滑雪、揪着狮子的尾巴、坐在魔术师的帽子里、踩着高跷、骑在鱼背上，或者坐在稀奇古怪的机器里，甚至装在邮差的邮包里。作者以自己丰富的想象力和极具冲击力的视觉表现强调着“大手”让孩子离开的意愿。越到后面，想象越离奇，乘飞机和火炮，这是多么神奇的方式，每个不想动身的孩子都会立刻跳起来，迫不及待地上路吧。
　　孩子也许会问：为什么一定要小磨蹭离开？后来小磨蹭是怎么离开的呢，他到底选择了什么方式呢？
我们可以接着想象，大读者小读者都可以想象。每一个问题都没有一定的答案，但是通过想象和讨论，我们总会有所收获。
　　这本书非常适合刚刚开始阅读英文的孩子认识常用词语和日常事物，通过押韵的词汇达到学习和认知的效果，重复而好玩儿的句子也会让孩子乐此不疲，说不定，孩子会不停地嚷嚷这些句子，直到把那只“大手”呼唤出来呢。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 魏 昕



《苏斯博士双语经典》第2辑《小磨蹭，请你现在就走》，中国对外翻译出版公司出版，定价18元。