当前位置: 首页  > 书刊出版  > 重点图书推介  > 《黄金武士》  > 图书连载正文
第十一章 引路人
 

永远的穷人本(上)


  1974年桑蒂去世的时候,杂志和报纸已经把马科斯总统称为亚洲最富有的人了,他拥有的财产大约在100亿至1000亿美元之间。这笔财富是哪里来的呢?马科斯总是笑着告诉每个人他发现了山下的黄金,人们都以为他在开玩笑。
  真正使马科斯财产剧增的是本·维尔莫雷斯的重新出现。
  当年,本听从了竹田宫的话,将竹田宫给他的小包放在一个坚固的木盒子里,埋在叔叔利诺家后面的地下。20年过去了,竹田宫没有回来。本还是一个贫穷的农夫。他在都捞有一栋小房子,周围是数以百计的日本藏宝地,但他少有运气找到它们。即使他碰运找到,也是要么被骗,要么被劫。无数个宁静的夜晚,他站着凝视那点缀着锥形山丘的冷冷清清的山谷。竹田宫交给他的地图依然被埋在屋后。本几次挖出那包地图,想找出一张简单的、他能辨认的,但是这些地图他一张也看不懂,因此每次他总是把地图重新放回皮袋里,再埋起来,只留了一个罗盘和一副放大镜。
  战后,探宝成为村庄家庭副业。那些声称知道日本人藏宝地的菲律宾人被称为引路人。本没有兴趣成为一个引路人,他始终遵守对竹田宫许下的诺言。有一次,本挖到一个小的4英寸高的金佛像。本来可以用来买一座牧场,可是他并不知道它的价值,只用它交换了一台收音机。
  1968年末,马科斯总统派一个代表团到东京就更有效地联手发掘财宝进行协商。这一团有:陆军上将维拉库塞斯,高级情报官;陆军准将拉莫斯,菲律宾武装部队总审计长;还有两位其他官员。他们的任务是以马科斯总统找到的所有日本黄金的分成为交换条件,让日本提供一套金百合藏宝地图。马科斯威胁说,如果东京方面不合作,他将关闭菲律宾所有的日本企业。维拉库塞斯代表团到达东京时被告知,金百合计划的负责人——秩父宫已经在20世纪50年代早期死于肺结核,他们为代表团安排与秩父宫手下的另一位贵族栎原进行私人会面。这位身份不明、但在日本的情报机构中地位极高的人,告诉拉莫斯和维拉库斯,日本在菲律宾埋藏了价值超过1000亿美元的财宝,全部挖出来的话,要花一个多世纪。栎原爵士还说,为马科斯总统找到整套金百合藏宝地地图的最好办法,就是追查到战争期间竹田宫的仆人——本·维尔莫雷斯的下落。他说,在战争结束时,亲王怕他乘坐回日本的小型潜艇沉没,把一整套地图留给了本。维拉库塞斯问他们如何知道找到的是真正的本·维尔莫雷斯,栎原爵士说他们可以让本和竹田宫直接通话,监听他们的对话,这样马上就能知道他是不是真正的本·维尔莫雷斯了。
  1969年1月初,维拉库塞斯派来的人找到了本。他说如果本不交出地图,总统安全警卫司令部的卫兵就把他全家送进比利贝德监狱,严刑拷打,本的女儿们会遭污辱,全家都会被杀。本拒绝了。但他担心他的妻子和孩子们,可是他向竹田宫许下过诺言。竹田宫回日本已经23年了。本发誓要保护地图30年,也就是说他还要守誓7年。竹田宫再也没回来过,也没有和本联系。本只知道,竹田宫已经去世了。然而,本从来没有向任何人透露过竹田宫的真实姓名,也没有提到过秩父宫等人的名字。本最后决定妥协,为了保护家人。

永远的穷人本(中)


  一天清早,本又一次把袋子挖出来。他从175张红色系列地图中挑出了3张他喜欢的地点的地图收好。在余下的172张红色系列地图中,本挑选出40张他认为是规模较小或难以挖掘的地点的地图。如果他被逼到绝路,家人陷入危险,他就把这捆图交给来人,让他带给马科斯。
  几天以后,维拉库塞斯上将亲自来到本的小屋。意识到别无选择,本把那捆40张小规模地点的地图交给了维拉库塞斯。维拉库塞斯被强烈地吸引住,就没有再向本要其他的东西。
  本惊恐万分,和维拉库塞斯一起坐进了那辆配有司机的军车下了山,带着装在旧皮袋里的地图。他们没有去马拉卡南宫,而是驾车来到了陆军准将拉莫斯的家,他是和维拉库塞斯一起去东京见儿玉、笹川和栎原爵士的武装部队总审计长。在安全的地下办公室里,拉莫斯太太插嘴说:“如果是我的话,我不会交出这个本的,因为你们已经有了钥匙。为什么你们还要把他送到总统那儿去呢,既然你们已经钥匙在手?”
  他们打不定主意,驾车来到国防部长埃内斯托·马塔的藏身处。维拉库塞斯给马塔看了那40张神秘的地图。他们与东京的栎原爵士进行了预谋已久的通话,栎原爵士又接通了正在东京湾东部私人牧场的竹田宫。当把话机交给本时,所有马科斯的手下都在分机旁听着。接下来,本听到了久违了的竹田宫的声音。
  “本,”他们的对话非常简短,但是充满感情。本告诉我们,竹田宫用简单的日语和他说话,他听得出来竹田宫的声音激动得有点变声了,也许还在流泪。竹田宫提醒他别忘了他的誓言,永远不要将地图交给日本亲王以外的任何人。他重复着临别时的话:“本,听着,不要给菲律宾人,不要给美国人,不要给日本人,不要给中国人,等着我。”国防部长马塔一把把电话从本手中夺过来,挂了。这是本和竹田宫的最后一次直接联络。马科斯的手下们欢呼雀跃起来,他们挥舞着手中的雪茄,开始合掌庆贺。这是真正的本,他们决定不带本去见马科斯。因为他们已经有打开宝藏的钥匙了。这么来来去去的,最终,维拉库塞斯、拉莫斯和马塔没有给马科斯看过任何一张红色系列地图。当他们离开马塔在山顶的藏身处时,维拉库塞斯把40张地图留给自己看,只把空了的旧皮包还给本。本总算拣回一条命,赶紧回了班邦。
  20世纪70年代和80年代初,马科斯大规模的宝藏发掘正是以这种笨拙、愚蠢、横行霸道的方式开始的。虽然没有人能读懂,但马科斯和他的军官们以为第一次配备了真的金百合地图,挖掘会很容易,但他们都错了。
  刚开始时,维拉库塞斯在桑塔·梅瑟·罗腾达的一个地方挖掘成功,发现了各种来自亚洲不同国家的金条,还找到一些从寺院和宝塔中抢来的纯金小型金佛像。马科斯总统来劲了,他集中了一支特殊的陆军工兵队伍,派他们到内湖省的一个地点挖掘,在那儿发现了几个装满金条的水泥洞。马科斯命令工兵对着麦克阿瑟将军的防空洞往下挖,最后发现了长达35英里的马尼拉地下隧道网的一端。经过两年的挖掘和搜寻,他们只在一辆废弃的军用卡车后部发现了一块金块。金百合工程把隧道支道和藏金洞伪装得太好了。
  真正知道藏金在哪儿的本,却仍然在都捞和班邦继续他的春耕秋作。

永远的穷人本(下)


  1972年,本听说一队日本人到了班邦,用推土机和镐在原来山下将军的军营地挖掘。这个地方离竹田宫在圣费尔南多的军营有半里多远。本嘲笑说他们挖错了地方,可是本自己错了。当本跟着竹田宫一起视察地下隧道工程时,是通过地下的8号地道口进入的,本以为这是惟一的一条地道。他不知道,9号地道还有另外一个口。一个附近的农民说,到了晚上,空卡车就来装东西,在拂晓前满载而去。在马科斯对其他金百合地点下手时,竹田宫或许已经下令挖掘在班邦的金百合工程的部分藏宝了。
  1974年,竹田宫曾亲自到过马尼拉,在那段时间里,9号地道挖掘完毕。
  竹田宫坐飞机到了菲律宾,当时一个日本散兵、陆军少尉小野田宽郎,被人发现藏身在方圆74英里的卢邦岛上。1945年,小野田所在的部队在卢邦岛上经过与美军4天的战斗后,除了三个士兵幸存外,其他的要么被杀,要么投降了。小野田和其他两位同伴逃进了丛林,在以后的30年里一直持续游击战。20世纪50年代,有传单撒下来告诉他们战争已经结束,但他们认为这是骗局。小野田的两个同伴最终都战死,小野田也在日本被宣布为法律死亡,但卢邦岛的村民们说他没有死。1974年2月,当一个叫铃木纪夫的年轻人找到小野田时,他还带着他的步枪、500发子弹和几颗手榴弹。
  小野田拒绝投降,除非他的上级发令。本从电视新闻中知道了小野田的事情。他认识小野田,知道是竹田宫命令小野田在卢邦岛守卫这个藏宝地的,因此只有竹田宫本人亲自解除这一命令。几个星期以后,一群日本官员抵达菲律宾来劝说小野田投降。人们的注意力都集中在陆军少佐谷口义美的身上,他作为小野田的上级出现在电视观众的面前。但在画面背景的日本代表团成员中,本看到了竹田宫那张令人难忘的脸。本知道他是亲自来解除小野田的誓约的。几天以后,小野田回到了日本。他说他不能适应现代日本的生活,于是被送到了巴西一个日本人经营的大牧场。在那儿,警卫不让任何人接近他,向他询问有关卢邦岛的财宝,直到这些财宝重现于世。
  战后,竹田宫并没有回菲律宾去看本,但他派了特使去找过他。1984年,当本暂住马尼拉期间,一天早晨,一个长得像相扑选手的日本人在班邦下了车,手里提着一只很重的箱子。这人是笠渊大佐,战时竹田宫的参谋之一。 
  班邦这样的小镇上没有出租车,只有三轮摩托车。汽车站惟一的摩托车是兰贺的,他靠载客拉货为生。笠渊要兰贺送他去圣费尔南多的镇上。兰贺要帮他拎旅行箱时,笠渊没有让他拿。去圣费尔南多的一路上,他一直把箱子放在他的腿上。他告诉兰贺,他想去找一个叫本的人,但他已经不记得本的姓了,他也想不起本到底是哪个村镇的人,战争期间,本就在圣费尔南多为一个日本亲王做仆人。笠渊大老远从东京来,给本带来一件亲王的礼物。好几次,兰贺都想帮着提箱子,但大佐连碰一下都不让。他们坐在摩托车上转了一天,想要找认识本的人。假如他们去只有1公里半之外的都捞镇,那儿每个人都认识本,他们会告诉大佐在马尼拉哪儿能找到本。黄昏时,他们确定一切可能性都已经没有,笠渊不情愿地带着那只装着礼物的箱子,搭上了去马尼拉的末班车。本还是那样的穷。

 
  相关链接 网站地图 | 隐私声明 | 常见问题  
  中国对外翻译出版公司版权所有 京ICP备05020518号
公司地址:北京市西城区车公庄大街甲4号物华大厦六层 邮编:100044 电话:8610-68005858  邮箱:ctpc@ctpc.com.cn