又是一年校招季，
中国对外翻译有限公司的上级单位——
中国出版集团校园招聘如约而来。
你，想加入“翻译国家队”吗？
中版集团
中国出版集团是经中共中央、国务院批准，于2002年4月9日成立的中央级出版机构。2017年8月21日，中国出版传媒股份有限公司在上交所上市。
中国出版集团以出版物生产和销售为主业，是集纸质出版、数字出版、版权贸易、出版物进出口贸易、印刷复制、艺术品经营、翻译服务、信息服务、科技开发、金融投资于一体的专业化的大型出版传媒集团。集团公司连续11年入选“全国文化企业30强”，5次入选“亚洲品牌500强”。
集团每年出版图书2万余种，在全国图书零售市场占有率为7.5%左右，连续15年位居全国第一；出版期刊报纸58种；每年音像、电子、网络等出版物2000余种。每年实现版权贸易1000多种；进出口各类出版物70多万种，书报刊进口和出口分别占据全国市场份额的62%和30%。拥有海外出版社、连锁书店和办事机构29家，海外业务遍及130多个国家和地区。享受国务院特殊津贴人员136人，荣获中宣部“四个一批”、中国出版政府奖先进人物奖、韬奋出版奖等荣誉的国家级人才86人。
集团囊括了中国最悠久最著名的出版机构，旗下包括了人民文学出版社、商务印书馆、中华书局、中国大百科全书出版社、人民美术出版社、人民音乐出版社、生活·读书·新知三联书店、东方出版中心、新华书店总店、中国图书进出口（集团）总公司、现代教育出版社、中译出版社等品牌单位。在国家级出版规划、出版奖励、图书零售市场占有率、大众出版物销售收入、出版物进出口规模、版权贸易及输出规模等方面均踞行业领先地位，拥有最庞大的作者资源和读者群体，拥有最丰厚的出版和文化积累，在中国具有强大的文化影响力。
中国对外翻译有限公司（英文名称China Translation Corporation，中文简称“中译公司”），现直属于中国出版集团公司，是1973年3月经国务院批准成立的国家级翻译出版机构，也是新中国的第一家翻译公司，现是中国最大的国家级翻译机构。
作为中国唯一的联合国文件长期语言服务供应商，四十多年来，中译公司为联合国各机构和全球众多国际组织提供一流的笔译、口译、人才培养等服务，并先后派遣译员千余人次，到现场为联合国各组织机构提供全方位的语言服务。因长期致力于中国文化推广工作，自2009年至今，中译公司连续10年获评国家多部委联合评定的“国家文化出口重点企业”。
招 聘 说 明
招聘对象
2021届普通高等教育形式全日制国民教育系列大学本科及以上毕业生。
初次就业的国（境）外院校2021年应届留学人员，且在报到时能够取得国家教育部留学服务中心认证的学历（学位）的，亦可申报本次招聘职位。
工作地点
主要工作地点为北京、上海。
职位及要求
1.招聘职位涵盖专业（包括但不限于）：
2.报名前，请仔细阅读职位描述和任职资格，选择合适职位报名，每人最多可填报两个职位，同等条件下会优先录取第一志愿，请认真填报第一和第二志愿。
报名方式
1.网申地址：
http://cpgc.chinahr.com
2.报名时间：
2020年9月25日～10月31日
注意事项
1.填写一份信息完整的网上申请表是迈入公司的必备条件，请按照要求认真填写。必须是真实、有效和准确的。在我们尚未筛选您的简历前，如以上资料有任何改变，请及时予以更新。
2.应聘人员须保持电子邮箱和手机的畅通，我们会通过邮件、短信或电话方式将笔试、面试及录用信息通知到应聘者本人（注：对于在各招聘流程中落选人员，有可能无法一一通知到本人，敬请谅解）。
3.通过简历筛选的同学将被邀请参加综合素质测试，综合素质测试时间将定在2020年11月中旬，具体事宜另行通知。
4.联系邮箱：
liwei@cnpubg.com（不接收简历）。
投递方式
扫码进入招聘页面
中国对外翻译有限公司
招聘岗位
联合国文件翻译部
岗位名称：英语笔译员
招聘人数：1-2人
岗位性质：校园招聘（需先报名参加集团的统一校招流程）
职位描述：
1.负责联合国各机构文件（包括但不限于社科、文化、政治、法律、金融、财经、统计、专利及技术类文件）的翻译和审校工作；
2.稿件质量应达到国家标准规定的合格及以上标准；
3.每月完成规定字数的翻译工作量。
任职资格：
1.专业要求：翻译、英语、法律、金融等相关专业
2.学历要求：硕士及以上
3.语言功底深厚，具备专业的翻译技能；
4.积极主动，有责任心，有团队合作精神；
5.热爱翻译工作，视野开放，思维敏锐；
6.熟练使用办公软件和SDL Trados等计算机辅助翻译软件；
7.通过人事部全国翻译专业资格（水平）考试一级或二级笔译，有翻译工作经历者优先。
图片
中译公司简介
【企业优势】
【企业简介】
中国对外翻译有限公司（简称“中译公司”），英文名称：China Translation Corporation（简称“CTC”），现直属于中国出版集团公司（以下简称“集团”），是1973年3月经国务院批准成立的国家级翻译出版机构，同时也是新中国的第一家翻译公司，后更名为“北京对外翻译出版处”，1979年经国务院批准正式改为“中国对外翻译出版公司”。
2011年，中译公司完成转制，更名为“中国对外翻译出版有限公司”，由事业单位转为国有企业。2015年3月，根据集团专业化发展战略，中译公司成功剥离出版业务板块，并更名为“中国对外翻译有限公司”，专注于语言服务和语言人才培养，以及跨语言大数据和人工智能等业务。
47年来，作为中国唯一的联合国翻译服务供应商，中译公司一直与联合国总部以及联合国日内瓦办事处、维也纳办事处、内罗毕办事处、联合国教科文组织、国际货币基金组织、世界知识产权组织、环境规划署、经济合作与发展组织等联合国系统各机构和国际组织保持着密切的合作关系。同时，作为国内历史最悠久、规模最大的国有翻译企业，中译公司是中国翻译协会理事会员单位，中国标准化协会会员单位,也是国内首家取得ISO9000国际质量管理系认证资质证书的翻译企业；倡导、组织并参与了中国翻译行业所有三部国家标准及北京市多语种公示语地方标准等行业标准文件的起草、制定和翻译工作，是国内翻译行业中的领军企业。
2017年1月，继成功服务2008北京奥运会、2010上海世博会、2010广州亚运会、2011深圳大运会、2014南京青奥会及APEC北京峰会等一系列国家重大赛事及活动后，中译公司再次中标，成为2022年北京冬奥会、冬残奥会语言服务供应商，通过一流的语言服务助力这一举世瞩目的重大赛事的成功举办。
同时，中译公司积极推动联合国教科文组织《信使》中文版复刊工作，并于2017年8月正式签订《信使》翻译服务委托协议，联合国业务逐渐呈现多元化发展趋势。
此外，中译公司因长期致力于中国文化推广工作，自2009年至今，连续10年获评国家多部委联合评定的“国家文化出口重点企业”，并获深圳文博会评为“文化贸易重点企业”。近年来，公中译公司不断加强企业文化建设和精神文明建设，并取得了一定得成绩，先后获得“中央直属机关五一劳动奖状”、“首都精神文明单位”等荣誉称号。
在传承深厚的语言服务历史积淀的基础上，中译公司主动探索语言服务与先进互联网技术的融合与创新。2013年，正式成立控股子公司——中译语通科技（北京）有限公司（简称“中译语通”），2017年9月，中译语通完成股份制改造，正式更名为“中译语通科技股份有限公司”。
【企业地址】
北京市石景山区石景山路20号中铁建设大厦12层
【企业官网】
www.ctpc.com.cn
还在等什么，赶快加入我们吧！
