为深入学习宣传贯彻党的二十大精神，积极支持乡村振兴事业，落实“我为群众办实事”常态化长效化机制，中国对外翻译有限公司（以下简称“中译公司”）党委在10月至11月期间开展了“传递爱心·同心护未来”志愿活动，组织党员群众为集团支教帮扶的河北省张家口市阳原县第三中学的贫困学生捐赠图书、文具和冬衣等物资，帮助解决当地学生家庭急难愁盼问题。

图1：京内党员群众捐赠的物资准备寄出

  公司广大党员群众积极相应党委号召，纷纷带来适合中小学生阅读的图书、崭新的文具、厚实的冬衣进行捐赠，共有110余人参加此次志愿活动。活动中，党员群众共捐赠图书约350册，文具约360件，冬衣约230件，全部物资总价值3万余元。

图2：京外党支部组织捐赠活动

  为确保此次捐赠活动扎实推进，公司党委统筹安排，对物资消杀、台账纪录等工作提出具体要求。各党支部充分发挥战斗堡垒作用，积极组织党员群众踊跃捐赠，并由专人负责物资消杀、分类和保管等工作，确保捐赠活动有序开展。 

图3：河北省张家口市阳原县第三中学支教队收到物资

  “传递爱心”系列活动是中译公司党委近年来持续开展的社会公益活动，是践行乡村振兴战略的缩影，是弘扬互助互爱传统美德的体现，是“我为群众办实事”的具体实践。通过本次志愿活动，广大党员群众为困难学生送去了关怀和温暖，把资源精准对接到迫切需求上，实实在在为学生家庭排忧解难，以实际行动践行文化央企的社会责任。