北京时间5月12日，由联合国全球契约组织（UNGC）举办的“全球危机中的新型领导力之中国视角”大型网络研讨会圆满落幕。

来自美洲、亚洲、欧洲、非洲等42个国家的近千名企业界领导人、国际组织职员、专家学者等社会各界人士，跨越时区、齐聚一堂，共同聚焦疫情之下的中国企业界，就危机中如何展现新型领导力、跨部门疫情应对方法、制定企业责任行动和创新方案等议题展开探讨和交流。

图源：UNGC联合国全球契约组织

中国对外翻译有限公司作为联合国全球契约组织在华的独家语言服务战略合作伙伴，为本次会议提供了高质量的同声传译服务，获得主办方和参会者的一致赞誉。

中译公司译员正在进行现场同声传译

联合国全球契约组织（UNGC）是世界上最大规模、最具影响力的联合国机构之一，旨在推进企业可持续发展和社会责任，是连接联合国与企业界、非政府组织和其他利益相关方的桥梁。该组织由前联合国秘书长安南创立于1999年，旨在呼吁联合国及各国政府携手企业遵守环境、人权、劳工等十项基本原则，共同致力于应对全球化进程中的各种挑战，参与解决人类共同面临的一些世界重大问题，是世界上最大的推进企业可持续发展的国际组织，拥有遍布160多个国家共计10000多家公司和3000多家非企业团体会员，在65多个国家建立了地方网络。

图源：UNGC联合国全球契约组织

而中译公司作为联合国全球契约组织在中国唯一的语言服务战略合作伙伴，通过为联合国全球机构和多家国际组织提供高质量的语言服务，拉近中国与世界的距离，培养国际化语言人才，有效促进了中国语言服务行业在经济全球化背景下的可持续发展。